世界へ発信！ニュースで英語術「“ながら運転”の罰則強化」の中で「have both been」「had just been」と2度 have 副詞 been という形が出てきました。
検索した中で一番納得したものを紹介します。
出典：英語の副詞の位置がわからない？３つのルールを知れば解決できるよ。
強調を表す副詞は、notの位置に副詞を入れればいい。
このルールに従えば
If the driver had just been paying attention, my friend would be alive today.
もしその運転者が注意を払ってさえいてくれたら、友人は今日も生きていたはずです。
bothが強調を表す副詞といえるか分かりませんが
Fines and penalty points have both been increased.
反則金と交通違反の点数が、ともに引き上げられました。
「反則金 と 交通違反の点数 が、ともに 」にという意味では強調と言えるかもしれません。
ニュースで英語術 でリーディング・リスニング力を身につける
NHKの英語講座 世界へ発信！ ニュースで英語術 を毎日聞くことでリーディング・リスニング力を身につけることが出来ます。 NHKの英語講座 世界へ発信！ニュース…
jikuu.site